Bientôt un agenda de poche 2010 dans votre boîte aux lettres

La commission communication et votre service communication ont concocté pour vous un agenda de poche municipal avec le concours de l'Union des commerçants et artisans de Givry. Il sera distribué dans les boîtes aux lettres des habitants de Givry à partir du 8 janvier, en même temps que le bulletin municipal.

Cet agenda contient de multiples informations pratiques et de nombreuses adresses pour mieux vivre à Givry.

Nous saisissons l'occasion de cette annonce pour vous adresser à toutes et à tous une bonne année 2010 !

PRAXYVAL : bientôt un jugement sur le fond ?

Le Préfet vient de transmettre au Tribunal administratif son mémoire en défense, en réponse au mémoire déposé le 8 avril dernier par PCC, l'Union des Viticulteurs, le CAVB et la Mairie de Givry.

Le Père Noël, malgré la pluie...

Givry, le 24 décembre - Malgré la pluie, le public a répondu présent à la venue du Père Noël. Cette année, il avait décidé de se montrer sur le perron de la mairie, du côté du parc Georges Laporte. Après quelques poèmes dits par M. Michon et des chants de Noël joliment interprétés par Marie-Odile Morin, le Père Noël a bien voulu lire quelques lettres de petites Givrotines et de petits Givrotins qui lui avaient été adressées.

Puis c'est l'âne Négus qui a mené la parade de Noël à travers les rues de Givry, jusqu'à la Halle ronde.

Gadoue boulevard de Verdun : vivement le printemps !

Givry, le 23 décembre - Verdun ? Non, c'est Givry. Suite au gel suivi du dégel, la chaussée du boulevard de Verdun se dégrade à nouveau. En concertation avec les élus, les services municipaux ont pris la décision de reboucher dès à présent les trous les plus gros à l'aide d'enrobé à froid et de préparer une intervention avec des moyens plus importants par l'entreprise Tinant dès demain, jeudi 24 décembre.

Pour l'instant, il faut s'en tenir à cela, jusqu'au printemps de manière à attendre le tassement de la tranchée, un temps plus clément et le redémarrage des centrales à enrobé pour la pose d'un enrobé à chaud de 10 cm d'épaisseur.

La municipalité recommande aux automobilistes de circuler sur ce boulevard au pas pour limiter les projections de boue et les risques de glissades.

La municipalité vous présente ses excuses pour les inconvénients et désagréments de cette situation.

Déneigement des rues de Givry : qui, quoi, quand?

Du 18 au 22 décembre, nous avons connu un épisode neigeux significatif sur toute le Saône-et-Loire. La neige est tombée avec insistance mais sans jamais produire des couches très importantes sur les routes. Très rarement, la couche a dépassé 5 cm d'épaisseur.

Ainsi, sur Givry, vous avez pu constater que des routes n'étaient pas dégagées. Cela a été vrai dans les circonstances suivantes :

* Le dégagement des routes ou chemins privés sont du ressort des particuliers ou des organismes qui gèrent la copropriété.

* En-dessous d'une épaisseur de 5 cm, il n'est pas possible de passer la lame pour dégager la route.

Dans tous les autres cas, les services techniques ont fait leur possible pour intervenir aux bons moments et aux bons endroits pour retirer la neige, en faisant des sorties dès l'aube pour limiter les désagréments.

Pour ce qui est du dégagement de la neige des trottoirs, il est rappelé, qu'il appartient à chaque riverain de faire le nécessaire. Stocker un peu de sel pour faire fondre la neige tassée est également une responsabilité des particuliers et des organismes gérant de copropriétés privées.

Révision du PLU : première séance publique

Salle des fêtes, le 16 décembre - C'est une assemblée relativement réduite qui a assisté au premier acte de la révision du PLU : le diagnostic. Sur le devant de la scène, Yann Gaillard de la société d'ingénierie AI2A a réalisé une présentation de qualité et très riche dont nous vous proposons, ici, l'intégralité : http://sites.google.com/site/givryrepublicain/home/fichiers-partages/GivryR%C3%A9unionDiagRP16-12-09compress%C3%A9e.pdf?attredirects=0&d=1 (attention, le téléchargement est assez long - 2 minutes et plus - car le fichier est de taille importante).

Quelques idées et observations forces développées au cours de cette soirée :

* Refaire la ville sur la ville en exploitant les "dents creuses". Autrement dit, réhabiliter l'urbanisme existant et mieux utiliser l'espace urbain.

* Freiner le gaspillage de terres agricoles.

* Etre en phase avec le SCOT (Schéma de cohérence territorial) en cours de définition à l'échelle de la Communauté d'agglomération.

* Tenir compte des évolutions sociologiques : la taille des foyers se réduit (familles monoparentales, les enfants sont partis au loin). La population vieillit et il y a de plus en plus de personnes vivant isolément.

* Givry doit se mettre en conformité avec la loi SRU (Solidarité et renouvellement urbain) qui nous invite à disposer de 20% de logements sociaux. Ainsi, nous devrons construire 150 logements à caractère social sur le territoire de Givry.

* Le contournement de Givry est toujours dans les cartons. Avec le contournement de Chatenoy-le-Royal inauguré il y a quelques semaines, le contournement de Givry pourrait avoir un autre tracé.

* Givry possède 519 emplois internes, sans compter les emplois publics (écoles, mairie, trésor public).

L'étape suivante de la révision du PLU est la mise sur pieds du PADD, Projet d'aménagement et de développement durable qui donnera lieu à d'autres réunions publiques.

Le document de diagnostic est également consultable sur papier à la mairie.

Boîte aux lettres du Père Noël à la mairie

... puis le rendez-vous est fixé le 24 décembre à 18 h au parc Georges Laporte (c'est derrière la mairie). Le Père Noël viendra dire quelques mots depuis le perron de la mairie. Il y aura des chants, de la musique, des distributions de papillottes une balade dans la ville derrière la voiture du Père Noël tirée par l'âne Négus qui se terminera à la Halle ronde.

AG des Musicaves : bilan et perspectives

Ancienne salle de la gare, le 17 décembre - Si l'assistance était clairsemée en début de réunion, les adhérents retardés par les mauvaises conditions météos sont arrivés au compte-gouttes en arborant ostensiblement, qui une bonne bouteille, qui un cake ou une quiche pour mieux parler de musique. Et ils ont fini par remplir toute la salle de l'ancienne gare.

Pour ce qui est du passé, l'année 2009 a été un excellent millésime. Si l'on inclut les 500 à 600 scolaires invités généreusement et les spectacles gratuits, les Musicaves ont totalisé près de 6 000 entrées dont 5 076 payantes. 93% des places vendues l'on été sur réservation et il a fallu refuser des demandes. 1599 billets ont été vendus par l'Office de tourisme de Givry-Côte chalonnaise, ce qui démontre à l'évidence l'intérêt du public local pour cet événement. Les Musicaves confirment également leur rayonnement régional puisque 21% des participants n'habitent pas en Saône-Loire. A noter cependant, et cela semble être mystérieux, qu'il y a très peu de spectateurs venant de la Côte-d'Or pourtant si proche.

Pour l'économie locale, les Musicaves sont également une aubaine puisque l'organisation des Musicaves a dépensé pour 11 500 € sur le 71640. Et c'est sans compter les dépenses du public, des techniciens et des bénévoles venus en renfort.

le plan financier, l'association semble être en super forme. Si elle bénéficie de l'aide de sponsors privés comme le BIVB (22 000 €), la Cadole, Moulin Madame et d'autres généreux donateurs, elle ne demande que 30% de subventions aux collectivités territoriales, pour un budget d'un plus de 150 000 €. C'est un ovni dans la constellation des organisateurs festivals car très en-deçà des pourcentages de subventions généralement observés.

Cependant en cette période de vaches maigres pour les finances publiques, l'aide apportée aux Musicaves semble se dérober : - 6000 € entre le Grand Chalon et la ville de Chalon, - 11 000 € pour le département. La municipalité de Givry précisera sa participation dans quelques temps et on peut penser qu'elle sera au moins fidèle à ses engagements des années précédentes (8 700 € de participation). Ces incertitudes financières ne sont évidemment pas de nature à rassurer une organisation qui se montre malgré tout confiante pour 2010 mais très inquiète pour les millésimes à suivre.

Après ces considérations chiffrées, l'AG s'est poursuivie avec la présentation du festival 2010...

dont nous vous proposons tout le détail à l'adresse suivante : http://docs.google.com/Doc?docid=0Ad16bEqKq6kUZGZuOGI1eHNfMTFka3prcXBocw&hl=fr

Repas de fin d'année aux "7 fontaines"

Résidence "Aux 7 fontaines" - A l'occasion des fêtes de fin d'année, le maire et les membres du CCAS ont offert un repas aux résidants des 7 Fontaines, qui avaient la possibilité d'inviter à leur tour leur famille. C'est plus de 115 personnes qui ont partagé ce moment de convivialité. Merci au chef, il s'est surpassé. Merci aux membres du personnel transformés en lutins pour le service. Enfin un grand merci à tous ceux qui ont participé à la qualité et à la beauté de la décoration.

Monsieur le maire et les membres du CCAS ont souhaité à chacune, chacun, de très bonnes fêtes, la santé, la joie de vivre, de belles rencontres et beaucoup de bonheur.

Oppenheim, capitale de l'amitié européenne

La délégation de Givry composée du maire Daniel Villeret et de son épouse Anne-Françoise et de Jean-Claude Dufourd (délégué du Conseil municipal au Comité de jumelage) et de son épouse Anne est arrivée à Oppenheim samedi 12 décembre en début d’après-midi. Les Givrotins ont été accueillis chaleureusement par Marcus Held, maire d’Oppenheim. Un peu plus tard, toutes les délégations des villes jumelées avec Oppenheim se présentaient au public réuni sur le parvis de l’Hôtel de ville, au milieu du marché de Noël. En introduction, Marcus Held qui préside les comités de jumelage à l’échelon régional puis Raimund Darmstadt, premier adjoint ont rappelé l’importance des jumelages comme soutien actif de l’amitié entre les peuples, condition de la paix et de la construction européenne. Ils ont également dit combien il est important de transmettre cette amitié à la jeunesse qui tend à oublier une histoire européenne douloureuse.

Dans la soirée, les représentants du Conseil municipal d’Oppenheim recevaient les délégations au Kultur-Keller, magnifique ensemble de caves monumentales pour un dîner formel de style français servi avec d’excellents vins de la région.

Le lendemain matin, alors que la première neige de l’hiver avait recouvert la ville, les délégations se sont retrouvées dans la salle du Conseil municipal pour partager leur point de vue sur les jumelages. Pour Adnet en Autriche, le jumelage se concrétise par les échanges entre les pompiers des deux villes. Pour Werder (grande banlieue de Berlin), c’est une relation informelle. Pour Calde en Espagne c’est presque une nécessité car la ville (plus de 30 000 habitants) accueille près de 50% d’Allemands résidents permanents. Pour San Ambrogio, c’est de multiples familles qui ont lié des amitiés par-dessus les Alpes. Enfin pour Givry, le jumelage est une institution qui dure depuis plus de 25 ans, qui s’affirme par les échanges annuels et qui souhaite impliquer les enfants des écoles. Marcus Held a évoqué les journées nationales de la jeunesse qui permettraient d’associer la jeunesse de toutes les villes jumelées dans une action commune. Rappelons que les jeunes d’Oppenheim et de Givry ont déjà pris part à cet événement en 1992.

Tous nos remerciements à Marcus Held et à la ville d’Oppenheim pour l’organisation de cette rencontre internationale qui a permis aux participants de mieux saisir l’importance et la ferveur de l’amitié de nos partenaires allemands.

Décorations de Noël

Cette année le renouvellement des décorations commence à prendre forme...

Plus de plages horaires dans les centres de vaccination

Pour répondre à la demande croissante en Saône-et-Loire, les centres de vaccination ont élargi leurs horaires d’ouverture. La plupart des centres de vaccination sont désormais ouverts 6 jours sur 7.
Les horaires sont consultables sur le site de la préfecture et sont régulièrement mis à jour. Avant de se déplacer dans un centre de vaccination, nous demandons à toute personne souhaitant se faire vacciner d’appeler le 0811 000 671 pour connaître les horaires d’ouverture du centre dont elle dépend.

Pour Chalon sur Saône, le centre de vaccination est installé dans les locaux de l’ancien Carmel au 16 rue de la Motte. Il est ouvert les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 16 h à 20 h, les mercredis de 9 h à 13 h et 16 h à 20 h et les samedis de 9 h à 17 h.

Quand les maternelles se réunissent

Salle des fêtes, jeudi 10 décembre 2009.
Tous les enfants des écoles maternelles de Givry - Léocadie Czyz, Poncey et Varanges - se sont réunis à la salle des fêtes pour le spectacle de Noël. Où l'on a volontiers participé et ri à tout-va, sans manquer d'applaudir aux prouesses techniques de l'artiste...

Le Concert d'hiver a fait salle comble

Salle des fêtes, dimanche 6 décembre à 15 h 30 : les personnes qui sont arrivées en retard on eu du mal à trouver une place. Pour ce concert de l'harmonie municipale et de l'harmonie invitée de Bologne en Haute-Marne, la salle était comble.

La publicité pour ce concert avait été judicieusement orchestrée (hé hé...) depuis le nouveau site Internet de l'Harmonie....

Au programme pour l'Harmonie de Givry, la Marche de Radesky, puis West, puis les aventures de Tintin et une très belle interprétation du difficile "Tintin et le temple du soleil" et enfin "The Camelot Chronicle" juste avant la pause.

Puis c'est l'harmonie de Bologne qui a pris le relais. Les Haut-Marnais ont interprété La dame du vent, Istanti, Amazing Grace, A tribute to Ray Charles, Moonlight Serenade de Glen Miller, Perfidia & Besame Mucho, Oblivon et de Gilbert Bécaud, et maintenant.

Pour conclure ce bon moment nourri par les applaudissements des spectateurs, les deux formations ont interprété de manière tout à fait satisfaisante malgré une courte répétition d'avant-concert, Conquest of paradise et Ammerland.

A noter la présence du maire de Bologne et de son adjointe à la communication ainsi que la représentation du Conseil municipal de Givry en la personne de Daniel Villeret et de ses adjointes, Marie-Noëlle Le Carrer, Valérie Le Dain et Bernadette Clerget.

Devinette de Noël : les meilleures réponses

Nous n'avons eu que quelques vaillants participants à cette devinette. Nous ne retenons ici que les meilleures...

Ainsi, Elsabeth V. a écrit qu'il s'agissait de "la halle ronde décorée pour Noël"... Ca se passe à la Halle ronde, oui mais a l'instant ou la photo a été prise, la Halle ronde n'est pas encore décorée.

Christian D. a écrit que c'était un "ESSAI DE GUIRLANDES D'ILLUMINATION DE LA COMMUNE DANS L'ETAGE DE LA HALLE RONDE" Halle ronde, oui, mais quelle Guirlandes d'illumination c'est un peu vague... De quelles guirlandes s'agit-il ?

Jean-Michel B. a proposé : "Vérification des guirlandes lumineuses de Noël"... Hélas, il ne précise pas que ça se passe à la Halle ronde.

Marie-Hélène L. a affirmé : "Prémices de l'Avent dans le grenier de la Halle Ronde"... Tout y est : Le grenier, la Halle ronde et c'est bien les prémices de l'Avent mais elle a omis les guirlandes...

Toutes ces réponses sont quand très proche de la réalité. Nous

remercions les participants. Vous serez d'accord avec nous, c'est quand même Christian D. qui a donné la réponse la plus complète.

Une Sainte Barbe sous un ciel clément

Givry, le 5 décembre 2009 - Le Centre d'incendie et de secours du canton de Givry a fêté la Sainte Barbe. Après un dépôt de gerbe au monument aux mort, harmonie municipale en tête, accompagnés par le maire, Daniel Villeret, et des représentants du Conseil municipal, les pompiers ont défilé dans les rues de Givry jusqu'à leur centre situé derrière la gendarmerie. C'est dans le centre qu'ont eu lieu les traditionnels discours et remises de médailles. A noter la présence des édiles des communes voisines et celle de Pierre Voarick, Conseiller général.

Un peu plus tard le banquet à la Salle des fêtes a permis de prolonger le plaisir d'être ensemble pour des jeunes hommes et quelques jeunes femmes qui s'astreignent à la difficile discipline de pompier-secouriste pour le bénéfice de toute la population.

Les Prés-St-Jean font table rase

Les Prés-St-Jean à Chalon : C'est la suite du message publié le 31 octobre 2009 : http://mairiegivry.blogspot.com/2009/10/coup-doeil-sur-les-pres-saint-jean.html. Quelques images de l'écroulement des trois tours en question. Le quartier des Prés-St-Jean tourne une page de son histoire...

Laurent Vignat à la Mandragore

Chalon, le 5 décembre - L'écrivain Laurent Vignat, citoyen givrotin, a dédicacé son dernier livre "Les enfants d'Héraclite", un recueil de nouvelles étranges et polies dans une écriture haute en couleurs. A lire en particulier "Tout s'écoule", une drolatique histoire de boucher qui fait commerce d'une viande et d'abats très particuliers...

Rappel : Laurent est également conseiller municipal et président de la commission "Culture et animation".

Le préfet a entériné la création du troisième bureau de vote

La création de ce troisième bureau de vote avait été décidée lors du Conseil municipal du 21 septembre 2009. Aujourd'hui, suite au travail des services de la mairie, le préfet approuve la création de ce bureau de vote. Voir aussi Givry Infos d'octobre 2009 http://www.bourgogne.cybercommunes.com/photos/242268_10_Givry_Infos_177_Octobre.pdf

Arrêté préfectoral intégral : http://s

ites.google.com/site/givryrepublicain/home/fichiers-partages/BV2010bis-arr%C3%AAt%C3%A9pr%C3%A9fectoralBureaudevote3.pdf?attredirects=0&d=1

Rappel des trois secteurs...

Spectacle de Noël pour les petits du Multiaccueil et du Relais

Salle des fêtes, le 4 décembre à 17 h 30 : le Multiaccueil et le Relais assistantes maternelles ont uni leurs moyens pour offrir ce joli spectacle de Noël aux enfants. Les parents présents n'ont pas caché leur plaisir devant la fantaisie de la troupe du Grain de Sel qui présentait le spectacle l'Epouvantin. Le Grain de Sel est une troupe familiale composée d'un couple et de quatre enfants. Sur le thème de la différence, chaque membre de la troupe a pu exprimer ses talents : équilibre, chant, tours de magie, acrobatie... le tout dans une mise en scène imaginative, colorée et alerte.

La séance s'est terminée par un goûter où le jus d'orange a coulé à flots.

Une délégation givrotine à Oppenheim

Le maire de Givry, Daniel Villeret, a répondu favorablement à une invitation du maire d'Oppenheim, Marcus Held de venir assister à l'inauguration du marché de Noël le 12 décembre 2009. Le maire, sera accompagné de Jean-Claude Dufourd, adjoint délégué au Comité de jumelage. Cette année, la commune d'Oppenheim a souhaité inviter tous les maires des communes jumelées parmi lesquelles : Adnet in Österreich, Calpe in Spanien, Sant Ambrogio in Italien, Werder (Havel-Allemagne de l'est), et bien sûr Givry in Frankreich.

Vous trouverez plus d'information sur la ville d'Oppenheim à http://www.stadt-oppenheim.de/.

Vue d'Oppenheim où l'architecture urbaine de la périphérie souligne le coeur historique de la ville superbement préservé.

Nous attendons les illuminations avec impatience

"Si j'avais les ailes d'un ange, je viendrais jouer du violon à Givry". L'esprit de Noël a pris au mot le musicien. Il est devenu ange et joue du violon (tendez l'oreille) au pied de la porte de l'hôtel de ville à Givry, 71640 France. Maintenant, nous attendons de voir ce que vont donner les illuminations... Il paraît que ce sera pour le 8 décembre au soir.

Les lutins de Poncey sur le marché

Les lutins de l'école de Poncey sont venus vendre leurs produits sur le marché. Leurs chansons de Noël ont charmé et surpris les passants. Puis la joyeuse troupe s'en est repartie courageusement vers sa lointaine école, sans manquer de faire un arrêt à la mairie. Reportage en images...

Travaux sur le chemin de la Saulgeot : de quoi s'agit-il ?

Encore un peu de patience et les eaux de pluie issues du collecteur en provenance de Givry passeront sous le chemin de la Saulgeot (le chemin a gauche, en plein virage sur la route qui mène à la RCEA en passant par la forêt) par une canalisation de grosse section... La route ne sera donc plus submergée en cas de gros orage.

Eleveurs : demandes de droits à primes

L'attribution des primes au maitien du troupeau de vaches allaitantes (PMTVA) est liée, depuis l'instauration de la réforme de la P.A.C., à la détention par les producteurs de "droits à prime" qui constituent un plafond individuel à l'aide.

En raison du découplage en 2010 de la prime à la brebis, les droits à prime ovins n'existent plus. La nouvelle aide ovine prévue n'est pas liée à la détention des droits à prime.

Comme les années précédentes, la procédure de transfert des droits à prime dans le secteur de la viande bovine est mise en oeuvre entre producteurs offreurs et demandeurs.

Les dossiers de demandes de droits à prime doivent être déposés à la Direction départementale de l'agriculture et de la forêt de Saône-et-Loire (Cité administrative, BP 82513, 71025 MACON Cedex 9) avant le 15 décembre 2009.

Tous les documents sont disponibles sur le site Internet de la DDAF : ddaf71.agriculture.gouv.fr

A télécharger : Dossier de demande de droits à prime + fiche explicative + fiche départementale d'équivalence.

Bibliothèque et Espace multimédia : vive la culture !

Conseil municipal du 19 novembre : déclaration vibrante de Marie-Noëlle Le Carrer

« La bibliothèque est un service public nécessaire à l’exercice de la démocratie. Elle doit assurer l’égalité d’accès à la lecture et aux sources pour permettre l’indépendance intellectuelle de chaque individu et contribuer au progrès de la société. » (article 3 de la charte des bibliothèques élaborée par le Conseil supérieur des bibliothèques)

Les bibliothèques, qui deviennent de plus en plus souvent des médiathèques, sont parfois le seul équipement culturel des communes rurales. Elles apparaissent de plus en plus souvent comme un service public indispensable au même titre que l’école ou la poste. Elles constituent dans tous les cas un équipement culturel de base, à partir duquel les communes peuvent déployer une politique culturelle élargie faisant appel au spectacle vivant (conte, nous avons reçu à la bibliothèque cet après-midi Emmanuelle Liéby venue pour les enfants, elle reviendra le 26 nov, nous avons accueilli une bibliothécaire bénévole de Lessard-le-national venue rencontrer Emmanuelle Liéby, la bibliothèque est un lieu de vie et d’échanges, nous aurons le plaisir de recevoir « Le Conteur absent » avec les Conteurs à gaz le samedi 12

décembre à 20 h 30, je vous invite chers collègues à assister à cette prestation offerte par le Conseil Général, venue récente de l’écrivainne Lucette Desvignes, continuation en 2010 de l’atelier d’écriture avec Corinne Pourteau, accueil des classes, animations, préparation de Croque livre, accueil de l’exposition sur l’Histoire de l’écriture animée par Louis Dalery, puis l’Industrie à vos pieds, conférences, et nous espérons d’autres projets comme une balade contée…).

Quant à l’espace Multimédia, lieu d’accueil des classes, du Centre de loisirs, de l’Espace jeunes, lieu également de formation, a participé avec d’autres espaces multimédias à un cycle de réunions publiques. Ces lieux contribuent au rayonnement culturel de la commune.

La bibliothèque de GIVRY est fréquentée par plus de 22% des habitants de la commune, elle se situe au dessus de la moyenne nationale qui est de 17 %. Elles sont donc un élément important de la construction du lien social entre habitants.

Quant à la mission des bibliothèques municipales, il n’existe pas de textes légaux définissant ce qu’est une bibliothèque municipale, intercommunale ou communautaire. On peut cependant se référer à la charte des bibliothèques adoptées en 1991 par le conseil supérieur des bibliothèques. Selon ce texte, les bibliothèques ont pour tâche d’assurer l’égalité d’accès à la lecture et aux sources documentaires et de rendre leurs collections accessibles, par tous les moyens appropriés . Nous proposerons prochainement des livres CD ou MP3, MP4 pour les personnes visuellement déficientes, pour commencer deux de ces supports de lecture par mois. Le rôle des collectivités territoriales loi du 22 juillet 1983 confie l’organisation et le financement des bibliothèques aux communes. Les dépenses de fonctionnement sont pour l’essentiel à la charge de la collectivité territoriale. Environ 80 % des bibliothèques ont instauré un droit d’inscription annuel, dont le montant est variable mais généralement limité pour ne pas être dissuasif. Dans la majorité des communes, il est assorti d’exceptions de gratuité notamment pour les jeunes, les étudiants, les personnes défavorisées… souhaitées par la charte des bibliothèques. Dans tous les cas, conformément aux dispositions de cette charte, la consultation sur place est libre et ne donne lieu à aucun règlement.

La culture est par essence un service public qui doit s’adresser à tous, sans exclusive.

Au nom de la municipalité, je tiens à féliciter Marie-Claude Canette qui a obtenu son examen d’aide bibliothécaire et reçu son diplôme en ma présence mardi dernier à la Bibliothèque départementale de Mâcon, après avoir suivi avec assiduité une formation dispensée par ce même organisme. Elle poursuivra tout au long de l’année d’autres stages.

Félicitons également Sophie Bossu bibliothécaire, Madame Roger, bénévole qui raconte des histoires aux enfants depuis plus de huit années, ainsi que Sandrine Barnay de l’Espace multimédia, pour tout le travail accompli, les animations réalisées ainsi que l’équipe de la commission culture Tourisme qui sont à pied d’œuvre pour impulser ce dynamisme.

Mesdames, Messieurs, VIVE LA CULTURE !

Journée de l'Avent avec l'Union des commerçants et artisans de Givry

Marché artisanal et animations pour les enfants. On dit même que le Père Noël pourrait venir y remplir sa hotte.

Concert de Noël de l'Harmonie municipale : le 6 décembre

Salle des fêtes de Givry, le 6 décembre à 15 h 30, ne manquez pas le concert de Noël de l'Harmonie municipale. Programme varié. Participation de l'Harmonie de Bologne en Hante-Marne. Entrée gratuite.

Calendrier des matchs de football de US Givry-St Désert

Les calendriers sont en cours de vérification. Les classements ne sont pas encore précisés. Dans le bas du calendrier vous trouverez une série d'onglets qui permettent l'accès aux calendriers des équipes A, B et C ainsi qu'à leur classement. Pour faire défiler les onglets à droite et à gauche, utiliser les micro-flèches en bas à droite.

Vous pouvez paginer dans cette fenêtre en utilisant les ascenseurs ou en cliquant ici pour agrandir.

Programme 2010 de Givry Randonnées

Les randonnées ont lieu le dimanche et consistent en deux parties distinctes du matin et de l’après midi, respectivement d’environ 11 – 12 km et 7 – 8 km. Une information est donnée environ un mois à l’avance avec le nom et téléphones des organisateurs, le lieu et l’heure de rendez vous, les itinéraires proposés. Ces randonnées sont gratuites, ouvertes en permanence aux adhérents de la FFRP. Elles sont ouvertes à l’essai pour 2 séances aux personnes qui « veulent voir » ; ensuite il est demandé à ces dernières de régler leur cotisation.

Vous pouvez paginer dans la fenêtre ci-dessus en utilisant les ascenseurs ou en cliquant ici pour agrandir.

Josette Chaux : exposition réussie à Chatenoy-le-Royal

Josette Chaux, de l'association Arts et bien être de Givry expose à l'espace Arc-en-ciel à Châtenoy-le-royal... Elle présente le résultat d'un travail réalisé par des artistes totalement néophytes âgés entre 4 et 80 ans...

Gros plan sur le nouveau vélo des facteurs

Pas mal le nouveau vélo des facteurs...

Devinette : de quoi s'agit-il ?

Le Centre d'incendie et de secours s'affiche

Voici un exemple à suivre...

0811 000 671 : le numéro dinformation sur la campagne de vaccination contre la grippe A H1/N1

La préfecture de Saône-et-Loire a mis en place un numéro unique d'information sur la campagne de vaccination contre la grippe A H1/N1 : le 0811 000 671.

Ce numéro permet d'obtenir des renseignements sur les 10 centres de vaccinations, les adresses, les horaires d'ouverture et les modalités de vaccination. Ce numéro est le seul et unique dédié à la vaccination contre la grippe A H1/N1.

Tous les renseignements sont disponibles sur le site www.pref71.fr

A lire également :
* billet publié sur le blog de Givry le 10 novembre 2009 :
Se faire vacciner contre la grippe A,
* document transmis par le rectorat de Dijon aux familles des collégiens et lycéens : Information sur les vaccins.

Echos de la fête de la science à l'IUT de Chalon

C'était la semaine dernière...

Installation des décorations de Noël : merci Génie

Givry, semaine du 16 au 20 novembre 2009 :
Cette année, pour l'installation des illuminations de fin d'année, les services techniques de la municipalité ont été assistés par un allié de choc : Génie. Génie n'est pas un gentil robot bien que son allure fasse penser à une de ces machines du futur. Génie est une nacelle auto-portée maniable, compacte et au rayon d'action démultiplié grâce à son bras articulé.

Génie est un engin de location conduit par le personnel municipal. Les années précédentes, c'est une société privée qui installait les illuminations. Pour utiliser cet outil il a fallu que des employés municipaux se forment spécialement. Génie c'est aussi un gain de productivité et une économie financière. Bravo les services techniques.

La migration des sirènes

Givry, le 20 novembre 2009, cour de la mairie - Il ne s'agit pas d'un article de biologie marine sur une espèce mi-femme, mi-poisson qui hélas n'appartient qu'à la mythologie... Vous vous en doutiez. Cependant, il s'agit bien d'une histoire de migration et il est bien question du chant d'une sirène. Cet article évoque plus simplement le parcours de la sirène communale. Après avoir quitté le sommet de la tour du Centre de secours, il y a quelques mois, pour être remise en état à Mâcon, elle a trouvé sa destination finale ce 20 novembre : le sommet de la plus haute cheminée de la mairie. C'est de ce point qu'elle se fera entendre dans quelque temps.

Cette sirène n'est plus utilisée par le Centre de secours qui s'est équipé d'un système d'appel discret. Cette sirène est l'outil de la protection civile pour informer la population d'un risque majeur imminent.

Tennis club Givry : calendrier des épreuves sportives et animations

Le Tennis club de Givry transmet son calendrier des épreuves sportives et des animations pour la saison 2010.

A télécharger : Calendrier Tennis club Givry 2010

Réunion publique : révision du PLU

1ère Réunion publique sur la révision du PLU : Présentation du diagnostic, mercredi 16 décembre 2009, salle des fêtes à 20h30.

Il y a plusieurs mois, la commune a lancé une réflexion sur le plan local d’urbanisme (PLU). L’objectif est de proposer un nouveau cadre d’urbanisation pour la commune pour les années à venir en intégrant, en particulier, les nouvelles contraintes environnementales.

Dès la première étape de cette réflexion, dite "de diagnostic" et avant d'entamer la révision du plan qui dessinera précisément le cadre réglementaire de l'expansion future de la commune, tous les Givrotins sont invités à contribuer.

Le monoxyde de carbone : un gaz invisible, inodore et mortel

Le monoxyde de carbone (CO) est la première cause de mortalité par intoxication en France.

Un gaz à l'origine de graves intoxications
Prenant la place de l'oxygène dans le sang, il peut s'avérer mortel en moins d'une heure :
- 0,1 % de CO dans l'air tue en 1 heure,
- 1 % de CO dans l'air tue en 15 minutes,
- 10 % de CO dans l'air tuent immédiatement.

L’intoxication faible dite « chronique » se manifeste par des maux de tête, des nausées, une confusion mentale, de la fatigue. L’intoxication est lente et les symptômes de cette intoxication peuvent ne pas se manifester immédiatement.

L’intoxication aiguë entraîne des vertiges, une perte de connaissance, une paralysie musculaire, des troubles du comportement, voire le coma ou le décès.

En cas d’intoxication grave (chronique ou aiguë), les personnes gardent parfois des séquelles à vie : migraines chroniques ou bien dépendances neurologiques invalidantes (troubles de la coordination motrice, paralysies de toutes formes). Ces intoxications sont actuellement suspectées de perturber le développement cérébral des enfants et notamment leur fonctionnement intellectuel.

Près de neuf épisodes d’intoxications sur dix (87 %) ont lieu dans l’habitat.
Plus des trois quarts des intoxications ont lieu pendant la saison de chauffe, d’octobre à mars.

Les sources de monoxyde de carbone dans l’habitat correspondent aux différents appareils à combustion :
- les chaudières et chauffe-eau,
- les poêles et cuisinières,
- les convecteurs fonctionnant avec des combustibles,
- les appareils de chauffage fixes ou mobiles (d’appoint),
- les braseros et barbecues,
- les cheminées et inserts, y compris les cheminées décoratives à l’éthanol,
- les groupes électrogènes ou pompes thermiques,
- les engins à moteur thermique (voitures et certains appareils de bricolage notamment),

La chaudière est la source d’intoxication au monoxyde de carbone dans l’habitat la plus fréquemment mise en cause (42,4 % des cas d’intoxications).

Un risque connu mais pas toujours pris en compte
Neuf personnes sur dix (90 %) pensent que le monoxyde de carbone présente un risque élevé pour la santé des Français. Pourtant :
- parmi les personnes équipées d’un appareil de chauffage à combustion, qu’il soit fixe ou mobile, plus des trois quarts estiment ne pas avoir chez elles d’équipements présentant un risque d’émission de monoxyde de carbone.
- seule 11 % de la population estime courir personnellement un risque élevé d’être victime d’une intoxication au cours de la vie.
- 57 % sont même convaincus qu’avec les moyens de chauffage actuels, les intoxications au monoxyde de carbone sont devenues rares.

Les conseils pour éviter les intoxications
1. Avant l’hiver, faire systématiquement intervenir un professionnel qualifié pour contrôler les installations
> Faire vérifier et entretenir chaudières, chauffe-eau, chauffe-bains, inserts et poêles.
> Faire vérifier et entretenir les conduits de fumées (par ramonage mécanique).

2. Toute l'année et particulièrement pendant la période de chauffe, assurer une bonne ventilation du logement
> Aérer tous les jours pendant au moins 10 minutes, même quand il fait froid.
> Ne pas obstruer les entrées et sorties d’air (grilles d’aération dans les cuisines, salles d’eau et chaufferies principalement).

3. Utiliser de manière appropriée les appareils à combustion
> Ne jamais faire fonctionner les chauffages d’appoint en continu. Ils sont conçus pour une utilisation brève et par intermittence uniquement.
> Respecter scrupuleusement les consignes d’utilisation des appareils à combustion (se référer au mode d’emploi du fabricant), en particulier les utilisations proscrites en lieux fermés (barbecues, ponceuses…).
> Ne jamais utiliser pour se chauffer des appareils non destinés à cet usage : cuisinière, brasero...

4. Entretenir les appareils
> Nettoyer régulièrement les brûleurs de la cuisinière à gaz (on doit voir la flamme dans chaque orifice). S’ils sont encrassés, le mélange air-gaz ne s’effectue pas dans de bonnes conditions et le brûleur peut s’éteindre, notamment quand il est au ralenti. Une flamme bien réglée ne doit pas noircir le fond des casseroles.

5. En cas d'installation de nouveaux appareils
> Ne jamais placer les groupes électrogènes dans un lieu fermé (maison, cave, garage…) : ils doivent impérativement être installés à l’extérieur des bâtiments.
> S’assurer de la bonne installation et du bon fonctionnement de tout nouvel appareil à gaz avant sa mise en service et exiger un certificat de conformité auprès de l’installateur.

Les détecteurs de monoxyde de carbone : ce qu’il faut savoir
Il existe sur le marché des détecteurs de monoxyde de carbone pour lesquels des procédures d’évaluation sont en cours. Cependant, ces détecteurs ne suffisent pas pour éviter les intoxications. La prévention des intoxications passe donc prioritairement par l’entretien et la vérification réguliers des appareils à combustion et conduits de fumée, l’aération
quotidienne, l’utilisation appropriée des groupes électrogènes et chauffage d’appoint, etc.

En cas d'accident
Maux de tête, nausées, malaises et vomissements peuvent être le signe de la présence de monoxyde de carbone. Les consignes de sécurité sont simples :
- aérer immédiatement,
- arrêter si possible les appareils à combustion,
- évacuer les locaux,
- appeler les secours : 112 (n° unique d'urgence européen) ou 18 (pompiers) ou 15 (SAMU)
- ne pas réintégrer les lieux avant d'avoir reçu l'avis d'un professionnel du chauffage ou des Sapeurs Pompiers.

Renseignements :
A télécharger : dépliant "Les intoxications au monoxyde de carbone concernent tout le monde... les bons gestes de prévention aussi" (PDF - 450 Ko),

A télécharger : affiche de la campagne de prévention (PDF - 451 Ko),

http://www.prevention-maison.fr/
http://www.inpes.sante.fr/

Beaucoup de participants aux cérémonies du 11 novembre

Givry, 11 novembre 2009 : Sous un ciel bleu, il y a eu beaucoup de monde et beaucoup de ferveur pour nous souvenir de l'effroyable grande guerre. Cette année, la cérémonie du 11 novembre a été placée sous le signe de l'amitié franco-allemande.

Se faire vacciner contre la grippe A

La campagne de vaccination contre la grippe A débute jeudi 12 novembre sur l'ensemble du territoire national. Elle concerne, dans un premier temps, les personnes les plus exposées et les plus vulnérables. La liste des personnes invitées à se faire vacciner, par ordre de priorité, figure sur la fiche d'information "Vaccination en S&L : mode d'emploi".

La Saône-et-Loire comptabilise 10 centres de vaccination répartis sur le département qui ouvriront tous à partir de jeudi 12 novembre. Givry est rattachée au centre de vaccination de Chalon-sur-Saône, ancien Carmel, 16 rue de la motte (ouvert les mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 16 h à 20 h, le samedi de 9 h à 13 h).

Renseignements :
un numéro unique d'information : 0811 000 671
Fiche d'information "Vaccination en S&L : mode d'emploi" (PDF - 45 Ko)
http://www.pref71.fr/

Inauguration de la déviation de Chatenoy

Le 9 novembre, sur la déviation - L'inauguration a eu lieu en présence de madame Marie Mercier, maire de Chatenoy le Royal et des représentants des principaux financeurs, Christophe Sirugue pour la Communauté d'agglomération et une représentante d'Arnaud Montebourg du Conseil général.

Cette déviation est "un barreau" de 2 kms de long qui relie la départementale entre Givry et Chalon et la départementale entre Autun et Chalon. Le montant de l'opération s'élève à 5,3 millions d'euros.

A n'en pas douter cette nouvelle voie va apporter de la tranquillité dans la rue du bourg de Chatenoy-le-Royal (6000 véhicules/jour avec une perspective de doublement d'ici 2018). Christophe Sirugue a évoqué la question de la prolongation de cette route de contournement. C'est une question qui intéresse l'ensemble de la communauté d'agglomération et en particulier les communes riveraines de cet axe, au premier rang desquelles, Givry.

Table ronde du relais intercommunal à Jambles

Jambles, le 7 novembre 2009 - Les assistantes maternelles de Givry, Jambles, Mellecey, Mercurey et Dracy, quelques familles, les maires des communes concernées et des élus ont répondu présents à l'invitation de Françoise Sinant, directrice du relais intercommunal "la passerelle des petits". A noter également la présence très appréciée du Docteur Janin représentant le Conseil général. L'objectif de la réunion était d'élaborer une vision commune sur les missions et les activités du relais intercommunal et de répondre aux interrogations.

Station d'épuration, c'est parti

En direction de Corcassey, rue de la Saulgeot, le 7 novembre 2009 - Ne cherchez pas à aller aux champignons en passant par la rue de la Saulgeot. La route vers Corcassey sera fermée pendant quelque mois. La société Rampa installe une déviation du collecteur d'eaux usées pour un branchement avec la nouvelle station d'épuration dont les premiers coups de pioche interviendront dans les semaines à venir.

Exposition philatélique départementale à Givry

Salle des fêtes, du 7 au 8 novembre : Timbres, cartes postales, étiquettes vin et autres sujets. De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Entrée gratuite. Exposition organisée par l'Amicale philatélique et numismatique de Givry, le Cercle philatélique chagnotin et l'association PROMOPHIL71.

La Halle ronde sous le soleil des indiens

Halle ronde, le 7 novembre 2009 - Voici une belle occasion de sortir de la grisaille des journées d'automne. A l'heure où Claude Lévi Strauss nous quitte, l'exposition de Peuples solidaires nous invite sous le soleil, chez les indiens d'Amérique du sud. A ne pas manquer.

Exposition, objets artisanaux des Andes, film, vidéos, animations. Halle ronde, entrée libre. Sam 07/11, dim 08/11, merc 11/11, sam 14/11 et dim 15/11 : de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h ; lun 09/11, mar 10/11, jeu 12/11, vend 13/11 : de 16 h 30 à 18 h. Renseignements Peuples solidaires : 03 85 44 59 61.

Rugby club de Givry : calendrier des matchs

Vous pouvez paginer dans cette fenêtre en utilisant les ascenseurs ou en cliquant ici pour agrandir.

Si vous cliquez sur "classement" (en bas de la fenêtre) vous obtiendrez le classement, si le Rugby Club veut bien le renseigner.

Dans un futur proche, nous espérons avoir des demandes d'autres associations pour publier les calendriers de leurs manifestations... calendriers qu'elles pourront modifier à leur guise.

Enquête publique relative au projet de Plan d'élimination des déchets ménagers et assimilés

Une enquête publique relative au projet de Plan d'élimination des déchets ménagers et assimilés (PEDMA) de Saône-et-Loire est ouverte du 16 novembre au 18 décembre 2009.
L'ensemble des pièces du dossier peut être consulté à la mairie. Les registres d'observations sont tenus dans les mairies d'Autun, de Chalon-sur-Saône, de Charolles et de Louhans, ainsi qu'au siège du Conseil général à Mâcon.

En mars 2006, le Conseil général 71 avait décidé de réviser le PEDMA en vigueur afin d'étudier, notamment, des solutions de traitement et d'élimination des déchets privilégiant une valorisation matière et/ou biologique maximum.

A télécharger : arrêté n° 092945 portant ouverture d'une enquête publique relative au projet de Plan d'élimination des déchets ménagers et assimilés de Saône-et-Loire

Coup d'oeil sur les Prés-Saint-Jean à Chalon

Prés-Saint-Jean à Chalon, le 31 octobre - Christophe Sirugue a inauguré une fresque dans le centre commercial. La fresque a été réalisée par Sylvain Chaix, graffeur, et avec les contributions des enfants du quartier. Rappelons que ce même Sylvain Chaix a opéré à Givry en décorant l'entrée du Relais assistantes maternelles, et il est surtout connu du côté de l'Espace jeunes où il a animé des ateliers et des stages de graff'. Il était même présent pour un Givry en Fête pour des démonstrations en direct avec les ados d'alors.

Un peu plus tard, le président de la Communauté d'agglomération inaugurait une exposition de photos peu ordinaire, commanditée par le Grand Chalon. Affichées aux balcons des immeubles T4, T5 et T6 qui seront dynamités le 5 décembre, elles témoignent de manière sensible des familles qui ont habité ces appartements et qui ont été relogées dans le quartier ou un peu plus loin. Le déplacement de plus de 160 familles ne se réalise pas sans poser quelques difficultés. Les participants à ce show photographique témoignent cependant d'une énergie étonnante...

La Permanence des élus se recentre sur le jeudi et le samedi

Considérant la baisse de fréquentation de la permanence des élus de ces derniers mois, la Commission communication a décidé de supprimer la permanence du lundi.

Rugby au complexe sportif

Complexe sportif, le 25 octobre 2009 : Le RC Givry a battu St-Léger-des-Vignes 8 à 0. Quelques images... Givry est en bleu.

Pour les amateurs, le prochain match à Givry aura lieu le 15 novembre, contre Vauzelles, au même endroit. Rappelons que l'équipe fanion du club givrotin évolue dans la poule 3e de la 4e série, ce qui l'amène à rayonner à l'échelle de la région Bourgogne.

Théâtre : un ravioli sur la tête

Salle des fêtes, le 24 octobre - La compagnie "La toile cirée" de Dijon a largement rempli la salle des fêtes, pour le plus grand plaisir de l'association Pleins Feux. Une guitare, cinq actrices et acteurs, c'est assez pour créer une ambiance de café-théâtre où les chansons suivent les scénettes. Au centre des débats, l'amour toujours l'amour, indispensable et insaisissable. Une manière drolatique de camper les personnages avec des femmes fatales, des femmes amoureuses, des hommes machos, des hommes déçus, tous à la recherche de l'Amour.
Ah ? Gudule !
Viens m'embrasser
Et je te donnerai
Un frigidaire
Un joli scooter
Un atomixer
Et du Dunlopillo
Une cuisinière
Avec un four en verre
Des tas de couverts
Et des pell' à gâteaux !
(Boris Vian, Complainte du progrès)

Les élus municipaux du Grand Chalon réfléchissent ensemble

Le samedi 24 octobre 2009 deux cents élus du grand Chalon se sont réunis dans le grand Salon du Colisée à Chalon sur Saône dans le cadre de la Conférence territoriale des élus municipaux du Grand Chalon

Ils se sont retrouvés pour réfléchir, pour mieux répondre ensemble aux attentes de notre population et aux enjeux de notre agglomération.

Après l’introduction des travaux faite par Christophe Sirugue, un exposé de Laurent Davezies, grand témoin de la journée, a suivi : Chalon-sur-Saône et son bassin sont à la peine et ne sont pas favorisés. Il faut penser globalement le développement. Notre intercommunalité doit passer d’un mariage de raison à un mariage d’amour.

Deux ateliers ont été proposés :

Atelier 1, avec Pierre JACOB, Christian WAGENER, Mauricette CHATILLON. Le Grand Chalon et ses communes membres : de nouvelles relations de collaboration pour mieux répondre ensemble aux attentes de nos populations. La mutualisation, groupements d’achat, la communication, la démocratie intercommunale ont été abordés.

Atelier 2, avec Martine HORY, Bernard GAUTHIER, Patrick LEGALL. L’aménagement du territoire à travers une politique publique communautaire émergeante, l’urbanisme : faire de l’urbanisme, un atout pour structurer le développement dynamique et raisonné de nos communes.

Une charte de l’urbanisation a été présentée. Les objectifs de cette charte sont les suivants :

• Maîtriser l’urbanisation de l’agglomération pendant la période de révision du SCOT
• Engager collectivement une démarche communautaire d’urbanisme durable et responsable.
• Intégrer la notion de développement durable dans les documents d’urbanisme et les opérations d’aménagement propres à chaque commune.

Laurent Davezies a fait la synthèse des travaux de la matinée : Une intercommunalité de qualité ayant le souci de la mutualisation, sachant répondre au choc démographique et au choc de la mixité, doit réussir, mais il faudra relever les défis économiques du bassin.